المجلس اليمني ... يمن واحد وآراء متعددة
::  قوانين المنتدى  |   طلب رقم التنشيط   |   تنشيط العضوية  |  استعادة كلمة المرور
العودة   المجلس اليمني :: الأسرة والمجتمع :: المطبخ العربي
|
 
أدوات الموضوع
قديم 20-09-2006, 12:09 AM   مشاركة رقم : 1
مشرفة سابقة
 
لا توجد صورة

 
تاريخ التسجيل: 24-12-2001
المشاركات: 8,144

افتراضي باللغة العربية في الطبخ

السلام عليكم

ورمضان كريم
وكل عام واخواني واخواتي بالف خير


في موضوع مهم أنا لاحظته في قسم المطبخ وكل الاقساك
وهو شرح الوصفة بالهجة اليمنيــــة أو الخليجيـــــة وهذا
ما يجعل اخواتنا الغير يمنيات لا يفهمن طريقة الطبخـــــة
او النصيحة وللعلم يوجد معنا في المجلس اليمني اخوات
من كل الأجناس العربية واغلبهن متزوجات من يمنييـــن
وخصوصأ خارج اليمن وتابعن ما نكتبه في المجلــــــــس
وبعضهن مشتركات معنا .. واقولكم الصدق أحيانــآ .. أنا
ايضآ لا افهم ما يريدون ان يقولون في مشاركاتهم بالرغم
من أني يمنية مليون في المئة .. لإختلاف المناطق لهذا
ارجوا لو تكرمتم بالكتابة بالعربي الفصيح ..

وخصوصآ بان رمضان على الابواب وهن يريدون يتعلموا
الطبخ اليمني حتى يفاجئوا ازواجهم اليمنيين في رمضان
وقد ارسلوا لي رسائل بهذا الحصوص ..

وتقبلوا خالص التقدير والشكر وشكر خاص لآختي الغالية
أميرة على جهودها في هذا المجلس ..

مع التحيــــــــــــــات

  رد مع اقتباس
قديم 20-09-2006, 05:30 PM   مشاركة رقم : 2
كاتبة صحفية

الصورة الرمزية حنان محمد

 
تاريخ التسجيل: 28-08-2004
المشاركات: 15,429

افتراضي


الأخت العزيزة وفاء بنت هاشم
اتفق معك بكل ما قلتيه ... وأتمنى أن تصل رسالتك إلى الأخوات الكريمات
ويتم التعامل في الكتابة بلغة بسيطة مفهومة للجميع بعيداً عن العامية من اللهجات وبالذات في بعض الكلمات التي يُصعب فهمها لأجل تعم الفائدة جميع من يرتادون هذا القسم وننجز شيء نُؤجر عليه من الله ..
كل الشكر لكِ على الإهتمام والمتابعة المتواصلة وجهودك في قسم الأسرة والمجتمع :)
تقديري

  رد مع اقتباس
قديم 21-09-2006, 06:33 PM   مشاركة رقم : 3
قلم ماسي

الصورة الرمزية مرجانه

 
تاريخ التسجيل: 11-11-2003
المشاركات: 22,915

افتراضي

اختى وفاء
حبيبتى اى وحده تنزل موضوع بتنزله على فهمها هى
يعنى فى مثلا مسميات تختلف من مكان لمكان
بس اذا فى وحده مافهمت مش عيب تقول للكاتبه ايش القصد من هذا
او ايش معنى هذا

واكيد اللى راح تكتب الموضوع بتفسر الكلام او الاسامى


وتحياتى لك اختى الغالي:)

  رد مع اقتباس
قديم 22-09-2006, 02:22 PM   مشاركة رقم : 4
مشرفة سابقة
 
لا توجد صورة

 
تاريخ التسجيل: 24-12-2001
المشاركات: 8,144

افتراضي

أختي العزيزة مرجانة
رمضانك كريم

أنا قصد الشرح أو الطريقــــــــة بدلا
ما يقول خوشية يقول اخلطيه أو لما
الماء يفور نقول عندما يغلي الماء
والامثال كثيرة ..

أما بالنسبة لأسماء المواد وممكــــن
تكتبي مثل ما نتي تعرفي وإذا لا نعرف
ماهو ممكن نسأل.. أو إذا كنتي تعرفي
المعنى العام ممن نكتــــب بين قوسين
مثل : هيل (حب هان) أو بقسماط ( خبز
ناشف مطحون) المهم هنا شرح الطريقة
باللهجة المتعارف عليها بين العرب ..

مع خالص التحيات

  رد مع اقتباس
قديم 25-09-2006, 04:31 PM   مشاركة رقم : 5
عضو
 
لا توجد صورة

 
تاريخ التسجيل: 25-07-2005
المشاركات: 225

افتراضي

اجل اجل كلام رائع ان اتفق مع وفاء لأني لا اعرف بعض معاني الكلمات
مرجانه انا استحي اسأل ما معنى كل كلمه:D

  رد مع اقتباس
قديم 25-09-2006, 10:49 PM   مشاركة رقم : 6
مشرفة سابقة
 
لا توجد صورة

 
تاريخ التسجيل: 24-12-2001
المشاركات: 8,144

افتراضي

أنا أعرف أختي العزيزة جواهر

بأن يوجد غيرك الكثير من الآخوات غير يمنيات
ولكن متزوجين من يمنييم ويريدون يتعلموا المطبخ
اليمني وهن متواجدات في أغلب الدول وأستلم منهن
رسائل كثيرة بحكم الصداقة .. أرجوا أن يوفقنا
الله جميعآ ..

ورمضان كريم

وتقبلوا فائق التقدير..

  رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

الانتقال السريع :::

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.