!?Can you translate this one, please

الكاتب : يـافـع   المشاهدات : 679   الردود : 6    ‏2004-10-31
      مشاركة رقم : 1    ‏2004-10-31
  1. يـافـع

    يـافـع عضو

    التسجيل :
    ‏2004-10-31
    المشاركات:
    15
    الإعجاب :
    0
    hi there

    !?can you please give it a try and translate the following sentence


    I'M FINNISH AND I WAS FINISHED


    good luck
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2004-10-31
  3. Rami83

    Rami83 عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2003-11-09
    المشاركات:
    2,470
    الإعجاب :
    0
    [grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]Ok brother I'll try

    انا فنلندي و لقد انتهيت[/grade]
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2004-11-01
  5. العسيب

    العسيب مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2003-09-21
    المشاركات:
    10,475
    الإعجاب :
    0
    [grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"]iam also brother think that its ...

    انا فنلندي و لقد انتهيت..

    but let me brother to give an extra note about

    same sentence
    I'M FINNISH AND I WAS FINISHED

    we can say it as
    I'M FINNIC AND I WAS FINISHED
    [/grade]
    you rs


    [grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"]there is never wrong time to do something right [/grade]
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2004-11-01
  7. Rami83

    Rami83 عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2003-11-09
    المشاركات:
    2,470
    الإعجاب :
    0
    [grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]Thank you dear brother for your valuable comment

    Love[/grade]
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2004-11-02
  9. العسيب

    العسيب مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2003-09-21
    المشاركات:
    10,475
    الإعجاب :
    0
    [grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"]you r welcome brother

    you r s
    [/grade]



    [grade="FF4500 4B0082 0000FF 000000 F4A460"]there is never wrong time to do something right[/grade]
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2004-11-10
  11. Drop

    Drop عضو

    التسجيل :
    ‏2004-11-10
    المشاركات:
    84
    الإعجاب :
    0
    well i'll just give it a try ....
    may be i am finished with what i was finished with....
    okay does that make any sense for you guyz...
    heheh.... think i just got lost with what it means ...
     
  12.   مشاركة رقم : 7    ‏2004-11-10
  13. Drop

    Drop عضو

    التسجيل :
    ‏2004-11-10
    المشاركات:
    84
    الإعجاب :
    0
    hay bro from where did you get this statement??or what was the event u heared it in ???
    cuz that might help in explaining it...
    see ya..urs Drop
     

مشاركة هذه الصفحة