يمـــــــــوت الحمــــــــــــار ولاينكسر النحـــــــو

الكاتب : القعود   المشاهدات : 479   الردود : 5    ‏2004-09-05
      مشاركة رقم : 1    ‏2004-09-05
  1. القعود

    القعود عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2004-07-03
    المشاركات:
    542
    الإعجاب :
    0
    بسم الله الرحمن الرحيم

    (( يموت الحمار ولاينكسر النحو))
    نعم اخواني الاعزاء اكيد العنوان غريب عليكم ولكن هذا مثل حضرمي قديم يتداوله معظم الناس لكن معضهم لايعرف معناه فسالت انسان عاقل عن معنى هذا المثل فقال يابني هذا المثل له تفسيرين

    التفسير الاول :- يقول والله اعلم هل هو واقع ام خرافه انه كان رجل في قرية ما يتكلم العربيه الفصحى وكان يطلق على الذي يتكلم الفصحى(( بالنحوي)) وكانو اهل القريه يستهزءو به وكان هذا الرجل يملك حمارا ويطلب الله عليه وذات يوم عملوا له مجموعه من الشباب مكيده فحفروا حفره وملوءها ماء لغرض الوقع بالرجل وكان الرجل المسكين عابر الطريق وفجاءه وقع الحمار في الحفره فحاول انقاذه ولكن دون جدواء فراء مجموعه من الشباب فراح يركض اليهم ويقول:
    هلموء..... هلموء....... هلموء ايها الغلمان لنقذ البهيمة من الغرق


    فجلسوء الشباب يستهزءو به وقالو له اذاكنت تريد منا مساعدتك فتكلم العاميه تتوقعوا ايش كان رد الرجل

    قال(( يموت الحمار ولاينكسر النحو)) اي بمعنى اوضح يموت الحمار غرقا ولاتكلم العاميه

    اما التفسير الثاني : فيقال انه كان رجل مايملك الاحمار وكان الحمار بمثابة لقمة عيشه هو واولاده والنحو هنا اتت بمعنى الكبرياء والمجامله
    وكان هذا الرجل جالس هو ومجموعة من الناس وفجاة اذا بابنه يناديه ابي ابي حمارك يغرق

    فهرع الرجل فقالوا له اصدقاءه عيب عليك اتترك مجلسنا وتروح لانقاذ حمار
    فقال لا لان اترك مجلسكم وعندما انصرفواء اصدقاءه اذا بابنه يساله مالك يابي لم تنقذ الحمار

    قال يابني والدموع تنهمر من عيناه

    (( يموت الحمار ولاينكسر النحو))
    عفوا على الاطاله

    (( تحياتي))
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2004-09-05
  3. DEDO

    DEDO عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2003-03-24
    المشاركات:
    1,553
    الإعجاب :
    0
    مشكور ... على الايضاح وفعلاً كنت مش عارف ايش المعنى .. واعتقد التفسير الاول اقرب للصحه ..
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2004-09-05
  5. لابيرنث

    لابيرنث مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-05-11
    المشاركات:
    7,267
    الإعجاب :
    0
    صراحة مثل رائع

    والتفسير الاول اروع

    اعجبني جدا التفسير الاول

    صراحة سلمت لنا يا اخي القعود على هذه الفائدة والتي لم نكن نعرفها من قبل

    لك التحية والتقدير
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2004-09-05
  7. المخضرم بوحضرم

    المخضرم بوحضرم عضو

    التسجيل :
    ‏2004-08-27
    المشاركات:
    62
    الإعجاب :
    0
    موضوعك حلو ونتظر الاحلى منك
    يالقعــــــــــــــــــــــــــــود
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2004-09-05
  9. الحمادي

    الحمادي قلم ماسي

    التسجيل :
    ‏2003-12-24
    المشاركات:
    17,855
    الإعجاب :
    1
    يا رجال لا اطالة ولا شئ

    موضوع رائع وشكرا على الفائده
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2004-09-06
  11. القعود

    القعود عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2004-07-03
    المشاركات:
    542
    الإعجاب :
    0
    شكرا اخي ديدو
    شكرا اخي الايبرنث

    شكر المخضرم

    والف شكر الحمادي

    على مروركم
     

مشاركة هذه الصفحة