مصطلحات مصرية انجليزبة رهيبه....!!

الكاتب : جوهره اليمن   المشاهدات : 367   الردود : 6    ‏2004-08-14
      مشاركة رقم : 1    ‏2004-08-14
  1. جوهره اليمن

    جوهره اليمن قلم فضي

    التسجيل :
    ‏2004-01-29
    المشاركات:
    3,224
    الإعجاب :
    0
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

    مصري تعلم انجليزي و جلس يترجم لصاحبه بعض المصطلحات من العربية الى الانجليزية حرفيا بالضبط


    أنا أدفع الحساب ‎= I push the mathematic
    o إنه أُمي ‎= He is my mother
    o السلطة المطلقة ‎= Divorced salad
    o جوز هند ‎= Hinds Husband
    o جوزين جوارب ‎= Two husbands of socks
    o حقك علي ‎= Your price on me
    o خطر على بالي ‎= Danger on my mind
    o خليها على حسابي ‎= Keep it on my mathematics
    o دستور يا أهل الدار ‎= Constitution home parents
    o راحت عليك ‎= She went on you
    o سعيد كتب كتابه على فيفي ‎= Happy wrote his book on In In
    o ظروف قاهرة ‎= Cairo envelopes
    o قدر ظروفي ‎= Evaluate my envelopes
    o كفيل ‎= Like an elephant
    o لا يمت لي بصلة ‎= He does not die to me an onion
    o لم أهرب قط ‎= I never escaped a cat
    o معمول بالجوز ‎= Made in husband
    o مكتب المراجعات ‎= Vomit office
    o يتقبل ‎= To be kissed
    o يستر على عرضك ‎= Cover on your wide

    تحياتي لكم
    اختكم جوهره اليمن

    منقووووووووووووووووووووووووووووووووول
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2004-08-14
  3. المنسـي

    المنسـي قلم ماسي

    التسجيل :
    ‏2004-03-14
    المشاركات:
    49,862
    الإعجاب :
    4

    هههههههههههههههههههههههه

    الي ما يعرف انجليزي مش حيفتهم له


    ههههههههههههههههههههه

    لا يمت لي بصلة ‎= He does not die to me an onion :D


    يستر على عرضك ‎= Cover on your wide
    :D


    يسلمووووووووو
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2004-08-14
  5. لابيرنث

    لابيرنث مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-05-11
    المشاركات:
    7,267
    الإعجاب :
    0
    ههههههههههههههههههههههههههه

    لا بجد حلوة منك يا جوهرة

    يسلمووووووووووووووووووووووووووووو
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2004-08-14
  7. مرجانه

    مرجانه قلم ماسي

    التسجيل :
    ‏2003-11-11
    المشاركات:
    21,548
    الإعجاب :
    3
    ههههههههههههههههههههههههه
    ههههههههههههههههههههههههههههه
    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه



    تجـــــــــــــــــــــــــــــــــنن
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2004-08-14
  9. صاحـ السـمو بـة

    صاحـ السـمو بـة قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2004-03-28
    المشاركات:
    6,627
    الإعجاب :
    0
    سعيد كتب كتابه على فيفي ‎= Happy wrote his book on In In


    ههههههههههههههههههههههههه كله كوم و ان ان دي كوم لوحدها



    تسلمين يا عسولة جوجو ^_^
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2004-08-14
  11. أعماق السكون

    أعماق السكون عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2004-06-10
    المشاركات:
    947
    الإعجاب :
    0
    ترى مش المصرييييييييييين بس


    دا الدنيا فضايح
    بس جميلة جدا
     
  12.   مشاركة رقم : 7    ‏2004-08-14
  13. الراشــدي

    الراشــدي عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2004-01-07
    المشاركات:
    582
    الإعجاب :
    0
    حلوووووة مرررة والله انه مفهي هالمصري...!!
     

مشاركة هذه الصفحة