طلب مساعده لغوية من أهل الخبره؟؟؟

الكاتب : يافعي مغترب   المشاهدات : 446   الردود : 7    ‏2004-04-24
      مشاركة رقم : 1    ‏2004-04-24
  1. يافعي مغترب

    يافعي مغترب عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2003-10-15
    المشاركات:
    537
    الإعجاب :
    0
    I need a favor form you or some one who is a lawyer or having background
    Of law & courts terms I want the technical meaning of the following:

    وكالة شرعية من والدي أو وكيل شرعي عن والدي باختصار أيش معني وكالة شرعيه بلغة المحاكم الانجليزيه لوسمحتوا ضروري قبل الأربعاء والله يجزاكم الخير

    مع تحياتي وخالص الود
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2004-04-24
  3. fas

    fas قلم فضي

    التسجيل :
    ‏2004-01-23
    المشاركات:
    3,537
    الإعجاب :
    0
    انفعوه رجاءا

    شكله محتاس
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2004-04-24
  5. الصـراري

    الصـراري مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2001-09-01
    المشاركات:
    12,833
    الإعجاب :
    3
    [color=3300FF]IF YOU MEAN THE LEGAL POWER OF AUTHORNY [/color]ومعناها وكالة شرعية قانونية.

    أما إذا كنت تقصد توكيل عن توقيع مستندات او خلافه فهذا يطلق عليه [color=FF0000]AUTORITY[/color]
    وهي بحكم الوكيل عن الحساب مثلا .

    والرجاء ممن لديه إفادة أكثر في هذا الجانب مساعدة الأخ الكريم .

    تحية وتقدير ..
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2004-04-24
  7. YaHar

    YaHar عضو نشيط

    التسجيل :
    ‏2001-12-20
    المشاركات:
    353
    الإعجاب :
    0
    IF YOU MEAN THE LEGAL POWER OF AUTHORNY
    ومعناها وكالة شرعية قانونية.

    أما إذا كنت تقصد توكيل عن توقيع مستندات او خلافه فهذا يطلق عليه AUTORITY
    وهي بحكم الوكيل عن الحساب مثلا .

    والرجاء ممن لديه إفادة أكثر في هذا الجانب مساعدة الأخ الكريم .

    تحية وتقدير ..
    [line]

    [color=000000]

    .


    It is ATTORNEY not AUTHORNY
    :)


    They call it [color=0000FF]power of attorney[/color]





    .[/color]
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2004-04-24
  9. الصـراري

    الصـراري مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2001-09-01
    المشاركات:
    12,833
    الإعجاب :
    3
    أمور بيضاء أخي يهر :)
    ومادامك موجود وفي عمق البلد يمكنك الإفادة بالكثير :)

    لرائع إطلالتك الغالية وتصحيحك الكريم ...كل التقدير والتحية :)
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2004-04-25
  11. جراهام بل

    جراهام بل مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2003-04-05
    المشاركات:
    12,156
    الإعجاب :
    0
    brother immigrant yaf3i

    the answer to your question is :

    attorneyship

    وتعني وكالة قانونية او وكالة شرعية

    but you should know that there are differents in definitions from country to another due to oscillations of historty and the levels of accent in USA,Canada ...etc



    معاني ذات ارتباط :


    وكالة عامة : unlimited authority - general power of attorney
    وكالة متخصصة : specialized agency
    وكالة او تفويض : representation
    وكالة : agency
    وكالة سياحة :tourist agency
    وكالة سفر : travel agency
    وكالة دعايه : press agency
    وكالة حصرية : exclusive dealership
    وكالة بيع : dealership



    لك التحايا المعطره بعبير الزهور
     
  12.   مشاركة رقم : 7    ‏2004-04-25
  13. يافعي مغترب

    يافعي مغترب عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2003-10-15
    المشاركات:
    537
    الإعجاب :
    0
    شكرا للجميع على هذه المعلومات القيمه ,انا حددت الطلب ما معني وكاله شرعيه
    بلغه المحاكم الامريكيه على شان نفرب المساله الان ماهو الصح من هذا الكم الهائل
    من المعلومات التي تشكرون عليها

    مع خالص تقديري لجهود الجميع
     
  14.   مشاركة رقم : 8    ‏2004-04-25
  15. الصـراري

    الصـراري مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2001-09-01
    المشاركات:
    12,833
    الإعجاب :
    3
    أخي عادل حفظك الله جهد كريم وتفاعل إيجابي يستحق جزيل الشكر ...

    أخي يافعي مغترب يمكنك التواصل على الخاص مع الكريمين لتحديد المطلب بالتحديد وسرعة التفاعل ..وستجد في أرواحهما ندى التعاون الأخوي الكريم لأصول ضاربة في أعماق المجد ..وهكذا هي الأرواح اليمانية ببصمتها الأصيلة الخالدة في كل موطن اللهم أجزل الثواب دنيا وآخرة لكل روح نقية أصيلة ...

    تحية وتقدير ..
     

مشاركة هذه الصفحة