امثال حضرميه...........حرف الخاء

الكاتب : رشيد   المشاهدات : 358   الردود : 0    ‏2004-04-17
      مشاركة رقم : 1    ‏2004-04-17
  1. رشيد

    رشيد عضو

    التسجيل :
    ‏2004-04-01
    المشاركات:
    108
    الإعجاب :
    0
    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اليكم امثال اليوم من حضرموت
    مع حرف الخاء
    1-الخاله الزينه قطبه من العين
    الخاله:يقصد بها زوجة الاب
    القطبه:الشوكه المكوره
    المثل يغالي في وصف سوء معاملة الخاله لابن زوجها او بنته
    2-الخال يبكي ولا له في الورث شئ
    الورث:الارث
    اي انه مشارك في الاحزان وغير شريك في الارث
    3- خبزه بلا صبغ ويعزم الجيران
    يضرب حين يراد المعنئ (فاقد الشي لايعطيه)
    4- خدمها ليل تشكرها نهار
    البعض يفسرها كنايه للزوجه فاخلاصها وتفانيها مرتبط بالعلاقه الجنسيه من قبلك معها؛ والبعض يفسره علئ الكد في الحياه فبقدر الكد تكون النتيجه
    5- خسارة العطر ولافائدة البغزيز
    البغزيز:سمك يملح لغرض حفظه وله رايحه غير مستحبه
    يضرب في تفضيل امر علئ اخر وان تميز الثاني بمحاسن لاتوجد في الاول
    6- خنثنا ولاتخنث كلامي
    يقال لمن يقاطع المتحدث قبل اكمال كلامه
    7- الخياط بجنب الشعق
    اي الخياط بجانب التمزيق بدلا من ان يكون فيه
    يضرب عندما تكون الحلول غير ملامسه للمشكله
    8- خلوه يقول قاق
    اي اجعلوه يستسلم
    9- خلف له ادب ولاتخلف له ذهب
    يضرب للتربيه الحسنه للاولاد
    10- الخطابه عشره والعقد في السماء
    ومعناه اننا ندري بعدد من تقدموا للخطوبه ولكننا لاندري من يفوز بها سوئ الله وحده
     

مشاركة هذه الصفحة