امثال عربية بلسان مترجم هندي ....

الكاتب : الرمش الظليل   المشاهدات : 754   الردود : 12    ‏2007-05-07
      مشاركة رقم : 1    ‏2007-05-07
  1. الرمش الظليل

    الرمش الظليل قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2005-04-12
    المشاركات:
    9,160
    الإعجاب :
    0
    حكم وأمثال مال نفر هندي:



    1- اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب

    ازا قرقر فزة مافي كلام زهب))

    -------------

    2- على قد لحافك مد رجليك

    ((ريول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية ))

    -------------

    3- ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب

    ((ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب))

    -------------

    4- لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب

    ((كلام مافي هزا نفر وايد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست))

    -------------

    5-فرخ البط عوام

    ((بتشه مال بته يعرف سوي سباهة))

    -------------

    6- الصبر مفتاح الفرج

    ((صبر كنسل مشكل))

    -------------

    7- عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة

    ((واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة))

    -------------

    8- إذا كثُر الطباخين فسد اللحم

    ((نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب))

    -------------

    9- أهل مكة أدرى بشعابها

    ((نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكه))

    -------------

    10- جوع كلبك يتبعك

    ((كلب مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت))

    -------------

    11- لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة

    ((رفض الحكيم الهندي ان يترجمها)):D

    -------------

    12- كلام الليل يمحوه النهار

    ((كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل))

    -------------

    13-اللي ما يعرف الصقر يشويه

    (( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه))

    -------------

    14- حلاة الثوب رقعته منه وفيه

    ((دشداشة زين رقعة سيم خلك))

    -------------

    15- الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة

    ((طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس))


    :p
    ------

    منقووووووووول يعني انا اللي مألفته :cool: :p
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2007-05-07
  3. أبو وليد

    أبو وليد قلم فضي

    التسجيل :
    ‏2006-03-14
    المشاركات:
    3,334
    الإعجاب :
    0
    هههههههههههههههههههههههههههه
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2007-05-07
  5. بكيل نديش

    بكيل نديش عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2007-03-06
    المشاركات:
    1,574
    الإعجاب :
    0
    هههههههههههههههههههههههههه بصراحة حلوة

    13-اللي ما يعرف الصقر يشويه

    (( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)):d
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2007-05-07
  7. Muthanna

    Muthanna قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-12-11
    المشاركات:
    9,246
    الإعجاب :
    0
    هههههههههههه ، كلام أنته كبير تقوله ماتعرف أنه في نفرات هنود يتكلم تمام ....
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2007-05-07
  9. الرمش الظليل

    الرمش الظليل قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2005-04-12
    المشاركات:
    9,160
    الإعجاب :
    0
    اخاف الهنود يشفووووون موضوعي ويسووووون انقلاب على راسي

    ها لا من شاف ولا من دري

    اختكم في ورطة:p
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2007-05-07
  11. بنت الحمداني

    بنت الحمداني مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2006-10-11
    المشاركات:
    31,719
    الإعجاب :
    4
    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    هذا في كلام حلو كثير :d :d


    تسلمين يا اختي العسوله

    ترجمه للهندي <<<<<<<عسوله في سلام:d :d اخت انا

    اعرف اترجم :d
     
  12.   مشاركة رقم : 7    ‏2007-05-07
  13. عاشقة الورد

    عاشقة الورد قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-10-25
    المشاركات:
    9,222
    الإعجاب :
    0
    ههههههه
    بهوت تيكي
     
  14.   مشاركة رقم : 8    ‏2007-05-07
  15. شموخ أنثى

    شموخ أنثى عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2006-05-23
    المشاركات:
    1,452
    الإعجاب :
    0
    كيسا هيه الرمش .............:p

    مشكوووووووووووووووووووووووووووور....... موزوع مال انت وايد زين ..............:)























    بس انا في يخبر نفر هندي اشااااااااااان يزبح انت:D :D
     
  16.   مشاركة رقم : 9    ‏2007-05-07
  17. KrOoOoZ

    KrOoOoZ قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-06-10
    المشاركات:
    6,089
    الإعجاب :
    0
    هههههههههههههههههههههه

    هادا موضوع مال انته واااجد زين

    شكريا ( مع هزة راس )

    :p
     
  18.   مشاركة رقم : 10    ‏2007-05-07
  19. دانه قطر

    دانه قطر قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-10-01
    المشاركات:
    9,594
    الإعجاب :
    0
    انا فيه يعرف نفرات هندي
    انا فيه روه يقول هم يجي يكفح مال انته
    علشان انته فيه تنز عليهم
    اتشا برابر هيه

    سانكيو فور هزا مودوع
     

مشاركة هذه الصفحة