من أنت ؟؟ حضرمي يافعي صنعاني عدني بيضاني . من أنت ؟؟

الكاتب : مـــــدْرَم   المشاهدات : 3,255   الردود : 34    ‏2007-04-15
      مشاركة رقم : 1    ‏2007-04-15
  1. مـــــدْرَم

    مـــــدْرَم مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-10-02
    المشاركات:
    20,309
    الإعجاب :
    1,589
    بسم الله الرجمن الرحيم



    سادتي الكرام مسؤلي ورواد الصرح العملاق ( المجلس اليمني الشعر الشعبي)
    أحييكم بالتحية الخالده
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    وبعد ؟
    نحن ابناء الديار اليمانية من جبال صرفيت شرقاء على الحدود اليمنية العُمانية وحتى الشريط الحدودي لنا مع المملكة العربية السعودية شمال غرب .. ومن شماريخ شمسان الأبي جنوبا حتى شماريخ جبال صعدة شمالآ وشماريخ جبال أزال الحبية .. نعتبر أسره واحد ولغة واحده ..
    ولكن كُلنا نعلم إن العادات والتقاليد في بلادنا تختلف كُلياً عن اي بلد أخر فعاداتنات تختلف عن بعضها البعض وتتفاوت ما بين وادي واخر واظن إنكم معي في ذلك ؟
    ومن هُنا فقد فكرت في أن أجعل هذا الموضوع لنقاش تلك المسئله ؟؟
    وما نقاشنا هُنا سوى من أجل أن يقوم كُل فرد منا ينتمي لمنطقه مُعينه أن يبين لنا بعض المعاني وبعض الكلمات اللتي يجهلها بعضنا البعض عن الأخر ...
    فمثلآ إذا جاء شاعر من (صنعاء) وقال بيت (زامل) فلا بُد من وجود كلمة بين سطور ذلك الزامل أنا أجهل تفسيرها ولا أدري ماذا تعني تلك الكلمة المُدرجه في ذلك الزامل ..
    وعليه فئن ذلك الموضوع قد أخترتهُ من أجل ذلك وكذلك من أجل تفسير بعض الكلمات اللتي يجهلها كُل منا عن البلده الفلانية .
    كذلك يوجد بيننا كثير من الإخوة ذو الخبرة ... مثلآ الكريم (العماري) وشاعر اليمن الكبير
    ( ابي قيس العُلفي ) وعملاق الشعر الشعبي ( أحمد محمد الصنبحي ) ( وخالد القعيطي)
    وكذلك شاعر الوحدة اليمنية
    ( ابي فؤاد أحمد علوي المجربي)
    وكذلك بعض الشباب المُلهمين أمثال
    ( الولد الكريم وليد زيد المصري) ( وأبي يحي والمحبوش) (وأبي مالك رسام )
    ( وابي عبدالله الطهيف) وباقي الإخوة من شعار ونقاد وذو الخبره في فهم بعض الكلمات اللتي لا يدركها بعضنا البعض ..
    عموما الموضوع واضح وجلي ومن هُنا ابدئ بمثل بسيط على ذلك في صنعاء يقولوا (كُدم) ونحن في يافع نقول (فِدر) فما رايكم بهذا الإختلاف الواضح فقط من خلال ذلك .. طيب لو دخلنا (تهامه) ماذا يقولون عن ذلك هل يقولون ( كُدم) أم (فِدر) لا ؟.. لابُد إنهم يقولون إسم أخر ؟
    عموما أنا هُنا ما قلت هذه التسميات إلا من باب الفكره عن ذلك الإختلاف .. وما المطلوب من خلال موضوعي هذا سوى ترجمة كلمات تأتينا عبر القصائد والزوامل لا أظن إننا نفهمها أو ندرك معانيها
    والبعض يقول (( تسلم لسانك يا فلان) ولو قلت لهُ أو وجهة لهُ سؤال ماذا يقصد فلان في كلمة كذا وكذا تلقاه اعمى لا يدري ما الذي قالهُ (فلان) مع إن ما قالهُ ذلك الشاعر في تلك الكلمة لها مرمى كبير ولكن لا أعلم ولا تعلم أنت ماذا تعني تلك الكلمة ...
    سادتي الكرام المرمى من هذا هوا أن تقوم بنسخ كلمة لشاعر يافعي جهلت كلمة قالها في قصيدته الفلانية وتنسخ السطر الذي وردت فيه تلك الكلمة وتسئل ماذا تعني كلمة كذا أو كذ ؟؟؟
    ثم يقوم مـــدرم مثلا بنسخ أحد سطور قصيدة فلان من صنعاء من إب من البيضاء واقوم بالإشاره بخط لون خاص واسئل ماذا تعني كلمة كذا وكذا ... وهاكذا وذلك من أجل أن نفهم ما نقول من لهجه في منطقة الفلاني من أجل يفهموها جميع من يقطنوا مكان الفلاني
    وسلامة الجميع
    مــــدرم
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2007-04-16
  3. إبراهيم ناصر

    إبراهيم ناصر مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2006-04-14
    المشاركات:
    15,151
    الإعجاب :
    0
    موضوع جمـــيل......من شاعرنا القدير......ولنـــــا عوده بأذن الله
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2007-04-16
  5. مـــــدْرَم

    مـــــدْرَم مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-10-02
    المشاركات:
    20,309
    الإعجاب :
    1,589

    عودتك تعني إننا لا بُد أن ندرك الشي الكثير من خلال مشاركاتك
    فحياك ايه الكريم
    أخيك
    مـــــدرم
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2007-04-16
  7. ابوفهد السحاقي

    ابوفهد السحاقي احمد مسعد إسحاق (رحمه الله)

    التسجيل :
    ‏2005-04-11
    المشاركات:
    3,036
    الإعجاب :
    0
    الاخ مد رم عساكم طيبين
    موضوع جيد هل تعلم ان الفدره كما يقال لها في يافع وجبن يقال لها في مناطق الضالع - دعنون-
    ولك الشكر ياشيخنا العزير
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2007-04-16
  9. albanna1010

    albanna1010 شاعر شعبي

    التسجيل :
    ‏2004-05-22
    المشاركات:
    8,865
    الإعجاب :
    78
    اللقب الاضافي:
    نجم الشعر الشعبي - 2015
    احسنت بس اريد اوضح توضيح بسيط ان في صنعاء يقولون فدره والفدر قطعه من الفطيره وهيا مختلفه كليا عن الكدمه او الكدم كما ان انواع الماكولات لها مسميات قد لا تتوفر تلك الانواع بيافع وهذا لايعني اختلاف بالمعنى او باللفض ولكن عدم وجود نفس النوعيه لديكم فمثلا عندنا بالشعر الفدره والفطيره والخميره والقفوعه والسبايا وبنت الصحن والقمطه والملوجه والخبز والمعصوبه والذموله والمفقع والملتوت والفته والمشدخه والشتيحه والعصيد والهريش واكثر هذه الانوع ليست عندكم وبالتالي لايوجد لها اسم لعدم وجود الاكله اصلا هذا فقط للتوضيح واعتقد ان الاختلاف فقط فيما يتعلق باللهجه والرقصات والاهازيج اما بخصوص المفردات التغيير يكون على مستوى الاقاليم مثل تهامه والمهره نضرا للتباعد وبقية اليمن لهم نفس المفردات تتغير اللهجه وطريقة نطق الكلمه بحكم البيئه مع حبي هذا ما اره والله اعلم : البنا
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2007-04-16
  11. عضومبتدى

    عضومبتدى عضو فعّال

    التسجيل :
    ‏2007-03-30
    المشاركات:
    525
    الإعجاب :
    0
    ايش هذه الماكولات يابنا
     
  12.   مشاركة رقم : 7    ‏2007-04-16
  13. العمَّاري

    العمَّاري ناقد وشاعر شعبي

    التسجيل :
    ‏2006-03-16
    المشاركات:
    1,487
    الإعجاب :
    0
    موضوع ممتاز جدا وهو يثري معارفنا ويزيد حصيلتنا من المفردات التي لا غنى عنها فكلما زادتك مفردات الشاعر اتسعت أمامه اللغة وتعددت الاساليب والصور ..............نشكر العميد مدرم على هذه الفكرة الباهرة جدا ...........وندعوا الجميع الى التجاوب معها ويا ليت يتثبّت الموضوع لأطول فترة ممكنة لأنه سيكون مرجع هام للمفردات اللغوية وسيكون مردوده عظيم جدا ولن يكلفنا الا القليل من الجهد مقابل ما سنجنيه منه من فائدة
     
  14.   مشاركة رقم : 8    ‏2007-04-16
  15. العمَّاري

    العمَّاري ناقد وشاعر شعبي

    التسجيل :
    ‏2006-03-16
    المشاركات:
    1,487
    الإعجاب :
    0
    موضوع ممتاز جدا وهو يثري معارفنا ويزيد حصيلتنا من المفردات التي لا غنى عنها فكلما زادتك مفردات الشاعر اتسعت أمامه اللغة وتعددت الاساليب والصور ..............نشكر العميد مدرم على هذه الفكرة الباهرة جدا ...........وندعوا الجميع الى التجاوب معها ويا ليت يتثبّت الموضوع لأطول فترة ممكنة لأنه سيكون مرجع هام للمفردات اللغوية وسيكون مردوده عظيم جدا ولن يكلفنا الا القليل من الجهد مقابل ما سنجنيه منه من فائدة
     
  16.   مشاركة رقم : 9    ‏2007-04-16
  17. مـــــدْرَم

    مـــــدْرَم مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-10-02
    المشاركات:
    20,309
    الإعجاب :
    1,589

    أسعد الله أوقاتك بالخير والسرور أخي الكريم ( ابي عبدالله العماري)
    سيدي الكريم مع ( إحترامي) لمن سبقك في المداخلات على هذا الموضوع إلا إنهم لم يفهموا الهدف والمرمى الذي يمتد إليه هذا الموضوع .. وإنني سعيد بتعقيبك هذا مع العلم إنني أدركت فهمك لمرماه البعيد
    سيدي الكريم اسعدتنا بتواجدك وطلبك تثبيت هذا الموضوع الهام
    وأهلآ واسهلآ
    هذا ترحيب فقط ولي عوده لكي نتدارس ما تدون عبر هذا الموضوع
    مـــدرم
     
  18.   مشاركة رقم : 10    ‏2007-04-16
  19. مـــــدْرَم

    مـــــدْرَم مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2002-10-02
    المشاركات:
    20,309
    الإعجاب :
    1,589

    أسعد الله أوقاتك بالخير والسرور أخي الكريم ( ابي عبدالله العماري)
    سيدي الكريم مع ( إحترامي) لمن سبقك في المداخلات على هذا الموضوع إلا إنهم لم يفهموا الهدف والمرمى الذي يمتد إليه هذا الموضوع .. وإنني سعيد بتعقيبك هذا مع العلم إنني أدركت فهمك لمرماه البعيد
    سيدي الكريم اسعدتنا بتواجدك وطلبك تثبيت هذا الموضوع الهام
    وأهلآ واسهلآ
    هذا ترحيب فقط ولي عوده لكي نتدارس ما تدون عبر هذا الموضوع
    مـــدرم
     

مشاركة هذه الصفحة