genuine pain Video- Wa-Gomry 3'ared - 3abd Albase6

الكاتب : yemenreform   المشاهدات : 478   الردود : 3    ‏2007-04-01
      مشاركة رقم : 1    ‏2007-04-01
  1. yemenreform

    yemenreform عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2007-01-28
    المشاركات:
    2,060
    الإعجاب :
    0
    can you translate Arabic to English
    But the words this guy is singing I dare anyone in this forum to find correct translation for the first 8 sentences.



    The guy is not 3abd Al7aleem voice, but I love the words

    He sounds like he is in genuine pain

    http://www.youtube.com/watch?v=teUHKlyjT24
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2007-04-01
  3. عــاهد

    عــاهد مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2006-09-30
    المشاركات:
    14,082
    الإعجاب :
    7
    First time is listen to him but i really did like his song.
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2007-04-02
  5. yemenreform

    yemenreform عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2007-01-28
    المشاركات:
    2,060
    الإعجاب :
    0
    1

    Based on the number of views of that video it looks like many people can identify with those painful words.
    Still no one took the difficult challenge to try and translate the words.
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2007-04-02
  7. samiah

    samiah مشرف سابق

    التسجيل :
    ‏2006-07-30
    المشاركات:
    4,613
    الإعجاب :
    0
    I think the song shouldn't be translated, otherwise, it's going to sound very very funny






    :D balaaash alfathayh
     

مشاركة هذه الصفحة