لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

الكاتب : أبو هاجر الكحلاني   المشاهدات : 396   الردود : 5    ‏2006-12-08
      مشاركة رقم : 1    ‏2006-12-08
  1. أبو هاجر الكحلاني

    أبو هاجر الكحلاني قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-11-03
    المشاركات:
    5,200
    الإعجاب :
    1
    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية
    Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

    هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي
    mosque

    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

    واين يوجد الباعوض؟

    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

    و طبعا اين يوجد المسلمين؟

    يكثر وجودهم في المسجد



    كم مرة تساءلت ؟

    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك
    mosque

    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده


    منقول من منتديات مصر السلفية.
     
  2.   مشاركة رقم : 2    ‏2006-12-09
  3. الليث الأسمر

    الليث الأسمر عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2004-04-30
    المشاركات:
    1,372
    الإعجاب :
    0
    ربما الأمر ليس كما تعتقد أخي

    وهم أعدائنا سواءً كان ذلك أم لا

    تحياتي
     
  4.   مشاركة رقم : 3    ‏2006-12-09
  5. أبو هاجر الكحلاني

    أبو هاجر الكحلاني قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-11-03
    المشاركات:
    5,200
    الإعجاب :
    1
    أخي الكريم الليث اشكر مرورك...

    قد تكون وجهة نظرك صحيحة أخي الكريم.
     
  6.   مشاركة رقم : 4    ‏2006-12-10
  7. ياسر النديش

    ياسر النديش عضو متميّز

    التسجيل :
    ‏2006-05-06
    المشاركات:
    2,059
    الإعجاب :
    1
    أيوة يا كحلاني ....
    نشكرك على هذا الطرح الهادف
    تحيتي لك
     
  8.   مشاركة رقم : 5    ‏2006-12-10
  9. أبو هاجر الكحلاني

    أبو هاجر الكحلاني قلم ذهبي

    التسجيل :
    ‏2006-11-03
    المشاركات:
    5,200
    الإعجاب :
    1

    شكرا لك اخي ياسر...
    وفقك الله.
     
  10.   مشاركة رقم : 6    ‏2006-12-10
  11. ابن الوطن

    ابن الوطن عضو نشيط

    التسجيل :
    ‏2005-12-10
    المشاركات:
    417
    الإعجاب :
    0
    ربما تكون الحقيقه وربما لا
    ولكن ربما نعرف من الي يعرف مع الدليل .
    شكرا على النقل
     

مشاركة هذه الصفحة